分类： 语言学及应用语言学 >> 语言学及应用语言学 提交时间： 2024-01-05
摘要： 以中文母语者为被试开展词汇学习实验，既操控新颖词出现的语境情感(积极、消极、中性)，又操控语境的变异性(重复、变化)，检验语境情感是否可通过阅读接触，从语境迁移到新颖词以及这种迁移是否影响新颖词习得的效果，从而探索新颖词语义韵的发生机制。196名被试参加了实验，他们在不同的语境情感和语境的变异性条件下一共阅读了45个篇章，然后对9个新颖词进行情感效价评分并参加了三种不同的词汇知识测试。结果显示，只有在重复阅读相同材料的条件下，语境的情感才顺利地迁移到新颖词，表现出明显的双枣树效应，而与此相反的是，只有在变化语境下，语境情感的迁移才对新颖词词形及词义的学习具有显著的预测作用，在越积极的情感语境里，词形和词义的习得效果也越好。双枣树效应有效地解释了新颖词语义韵的发生机制，也为新词学习提供了重要启示。
分类： 语言学及应用语言学 >> 语言学及应用语言学 提交时间： 2020-10-20
摘要： 本文基于语义透明度的计算公式，计算了部分汉语成语的语义透明度。基于实验结 果，我们发现汉语成语的语义透明度整体偏低，这是因为成语蕴含着丰富的文化意义，若 不了解成语背后的文化故事，便很难理解成语的语义，致使其语义透明度低；成语字面义 与衍生义之间的关联度也是影响成语语义透明度的关键因素，关联度高则语义透明度也 高。语义透明度相对较高的成语多为联合式语法结构，并且成语整体的语义与两个组成部 分的语义经常相等或相近。
分类： 语言学及应用语言学 >> 语言学及应用语言学 提交时间： 2020-06-26
摘要： 基于对江蓝生“概念叠加”“构式整合”理论的推导，本文对“差点儿没”各种句式的语义指向形成了一套统一的认识：“差点儿VP了”（以及“差点儿VP”）的否定形式有A式“差点儿没VP了”和B式“差点儿没VP”两种。A式否定是单义句式，应该首先剥离出来。B式否定中，VP为V的句式也是单义句式，也应该剥离出来。剩余的B式否定都是歧义句式，具有B1类和B2类两种语义指向，具体表示哪种语义，由前提条件确定。前提条件分两类：隐性前提和显性前提。隐性前提由常识和语境决定，是句式B首先默认的前提，通常不需要出现在句子表面。显性前提是特殊性前提或无倾向性前提，必须在句子表面出现，才能取代隐形前提的位置。B1类语义前提条件的显性语言形式可表述为“本来应该/~/VP，差点+没VP”；B2类语义前提条件的显性语言形式可表述为“本来不应该/~/VP，差点没+VP”。综合所有这些显性语言形式的前提条件，则可以归结为“能”类和“愿”类两种类型的主观认识与最终事实结果之间的逻辑转折。
点击量
点击量
下载量
评论
待评议
